Christopher i chłopcy w jego typie
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Christopher and His Kind
- Wydawnictwo:
- Znak Literanova
- Data wydania:
- 2024-06-05
- Data 1. wyd. pol.:
- 2024-06-05
- Data 1. wydania:
- 2012-11-01
- Liczba stron:
- 400
- Czas czytania
- 6 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324096213
- Tłumacz:
- Mariusz Gądek
Jedna z najważniejszych książek Christophera Isherwooda – autora „Pożegnania z Berlinem” i „Samotnego mężczyzny”.
Intymna opowieść o Berlinie lat 30. i odkrywaniu dumy z własnej tożsamości.
W 1929 roku młody pisarz Christopher Isherwood opuścił Anglię z plecakiem, dwiema walizkami i biletem w jedną stronę do Berlina. Zachłysnął się miastem, które mimo nadciągającego widma faszyzmu było pijane nocnym życiem, dekadencją i obyczajową wolnością. Ale „Christopher i chłopcy w jego typie” to nie tylko barwna, szczera i błyskotliwa opowieść o Berlinie znanym z opartego na prozie Isherwooda „Kabaretu”. To w tej książce zdecydował się opowiedzieć o swoim seksualnym wyzwoleniu i dumie z bycia częścią plemienia, które dziś nazywamy queerem.
W Berlinie Isherwood zrozumiał, że bycie gejem to nie „prywatny styl życia, który odkrył wraz z kilkoma przyjaciółmi” takimi jak W.H. Auden czy Stephen Spender. Nie tylko odnalazł tam ukochanego Heinza, ale też zrozumiał konieczność walki o prawa swojej społeczności – nieważne, czy łamią je faszyści, bolszewicy lub ktokolwiek inny. Zrozumiał też, że ma prawo do bycia dumnym z tego, kim jest: „Nigdy więcej nie mógł ulegać wstydowi, odmawiać praw członkom swojego plemienia i zaprzeczać jego istnieniu”.
Literatura najwyższej próby i queerowa klasyka – „Christopher i chłopcy w jego typie” to książka, która w końcu musiała się doczekać polskiego wydania.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 106
- 11
- 4
- 3
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Była to jedna z ciekawszych w tym roku przygód czytelniczych.
"Christopher i chłopcy w jego typie" Christophera Isherwooda w przekładzie Mariusza Gądka to książka zwodnicza, pozorna autobiografia i jednocześnie fresk historyczny. Może dzięki temu nie jest to dzieło “tylko dla fanów”?
Najciekawsze w tej lekturze jest nie tyle odkrywanie, jak powstawały najsłynniejsze dzieła autora “Pożegnania z Berlinem”, co przyglądanie się perspektywom, z jakich Isherwood opisuje queerową społeczność Berlina lat 30. XX wieku. Jest tu kiepsko maskowana wyższość, trochę kolonialnych naleciałości, specyficzny patriarchat dandysa. A przy tym wciąż jest to wstrząsający momentami portret Niemiec na skraju przepaści.
Isherwood odsłania przed czytelnikami skrywane tajemnice, rozszyfrowuje swoje powieści i demaskuje własną legendę. Pokazuje jak "sztuka przekształciła życie, a sztuka innych ludzi przekształciła sztukę Christophera". Czy to biografia szczera i prawdziwa, a może kreacja na użytek kolejnych pokoleń czytelników Isherwooda? Czytelnik sam musi zdecydować o tym, w co uwierzy pisarzowi. Czyli jak zawsze. Ale inaczej.
Jak zostało już napisane - nie tylko dla fanów, choć warto mieć już coś z dzieł Christophera przeczytane, zanim się zasiądzie do lektury tego dzieła.
(fragment tego tekstu znajdziecie na okładce książki, dostałem za niego wynagrodzenie od wydawcy)
Była to jedna z ciekawszych w tym roku przygód czytelniczych.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Christopher i chłopcy w jego typie" Christophera Isherwooda w przekładzie Mariusza Gądka to książka zwodnicza, pozorna autobiografia i jednocześnie fresk historyczny. Może dzięki temu nie jest to dzieło “tylko dla fanów”?
Najciekawsze w tej lekturze jest nie tyle odkrywanie, jak powstawały najsłynniejsze...
W "Christopher and His Kind" Isherwood opowiada o swoim życiu w Niemczech w latach 30., skupiając się głównie na opisywaniu radosnego eksplorowania własnej seksualności. Isherwoodowi doskonale udało się uchwycić dekadencką atmosferę międzywojennego Berlina i grozę nadciągającej wojny. Uwagę przyciągają bohaterowie drugiego planu, przyjaciele Isherwooda z literackiego światka, jak Klaus Mann, E.M. Forster czy W.H. Auden, którzy ożywają na kartach książki.
Polecam również jako swego rodzaju "przewodnik" po wcześniejszych książkach Isherwooda i ich bohaterach.
W "Christopher and His Kind" Isherwood opowiada o swoim życiu w Niemczech w latach 30., skupiając się głównie na opisywaniu radosnego eksplorowania własnej seksualności. Isherwoodowi doskonale udało się uchwycić dekadencką atmosferę międzywojennego Berlina i grozę nadciągającej wojny. Uwagę przyciągają bohaterowie drugiego planu, przyjaciele Isherwooda z literackiego...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to